Sunday, June 27, 2010

Британцы и футбол

Все говорят и пишут о футболе, о том кто с кем играет, кто кому и сколько забил и все в таком духе. Народ здесь уже пару месяцев с ума сходит – завешивает окна английскими флагами, украшает ими свое авто, а кто-то и просто на себя напяливает. Народ сидит по пабам и квасит как заведенный, люди смотрят все матчи и затем передачи с комментариями к каждому матчу, а потом все это пересказывают друг другу. Я более чем уверен, что эта массовая истерия коснулась не только британцев. Хорошо помню, как Россия кого-то там победила, и толпы пьяных болельщиков вышли с флагами на улицы Москвы фактически перекрыв движение.
Слышал давеча передачу по BBC-4 (мы обычно слушаем этот канал), в которой выступал дядька из департамента статистики полиции Лондона, так он говорил, что в дни, когда Британия проигрывает, происходят сильные скачки преступности, и кроме того увеличивается число случаев домашнего насилия. В России, естественно, такую статистику никто не ведет, но я не думаю, что там картина лучше.
Британцы очень ревностно относятся к футболу и всему, что с ним связанно. Боюсь, что сегодня я очень обидел одного из них :). Был в тренажерном зале, и на входе дал прокатить через сканер мою членскую карточку. Парень, который ее прокатывал, предупредил, что они сегодня закрываются рано, и что у меня только полчаса. Я сказал, что я постараюсь уложиться. Затем состоялся следующий диалог:
Он: Four one!!!
Я: What do you mean?
Он: The score is four one!
Я: Sorry, I’m not following
Он: But England is playing!!!

Не знаю, должен ли был я говорить I don't care :) Но судя по его квадратным глазам, он был в шоке. Придя домой, включил BBC – новость дня - англичане продули немцам со счетом 4:1. Мне ни грустно, ни радостно, мне пофигу :). А вообще в последнее время, я больше тяготею к тяжелой атлетике, плаванию и шахматам.

No comments: